[عبسي الحمديني]

60 BCE: He returned from Spain and joined with Pompey and Crassus in a loose coalition called by modern historians “The First Triumvirate” and by his enemies at the time “the three-headed monster.” In 62, Pompey had returned victorious from Asia, but had been unable to get the Senate to ratify his arrangements and to grant land to his veteran soldiers because he had disbanded his army on his return and Crassus was blocking his efforts. 60 قبل الميلاد : عاد من اسبانيا وانضم مع بومبي وكراسوس في فضفاضة ودعا التحالف من الحديث "المؤرخين أول" حكومة الثلاثة وصاحب الأعداء في ذلك الوقت "للوحش." برئاسة الثلاثة في 62 ، بومبي وعاد منتصرا من آسيا ، ولكن لم تكن قادرة على الحصول على مجلس الشيوخ للتصديق على ترتيبات له ومنح الأراضي للالمخضرم جنوده لانه حل جيشه على عودته وكراسوس وعرقلة جهوده. Caesar persuaded the two men to work together and promised to support their interests if they helped him get elected to the consulship. أقنع قيصر الرجلين على العمل معا وعدت لدعم مصالحهم اذا ساعدوا انتخبوه الوصول الى القنصلية.

59 BCE: Caesar was elected consul against heavy Optimate opposition led by Marcus Porcius Cato, a shrewd and extremely conservative politician. 59 قبل الميلاد : تم انتخاب قيصر القنصل ضد المعارضة Optimate الثقيلة بقيادة ماركوس Porcius كاتو ، وهو سياسي محافظ للغاية وداهية. Caesar married his only daughter, Julia, to Pompey to consolidate their alliance; he himself married Calpurnia, the daughter of a leading member of the Popular faction. تزوجت ابنته الوحيدة قيصر ، جوليا ، إلى بومبي لتعزيز تحالفهما ، وأنه تزوج Calpurnia نفسه ، وهي ابنة أحد الأعضاء البارزين في حركة الشعبية. Caesar pushed Pompey's measures through, helped Crassus' proposals, and got for himself a five-year term as proconsul of Gaul after his consulship was over. دفعت قيصر بومبي من خلال تدابير ، ساعدت 'مقترحات كراسوس ، وحصل لنفسه عاما مدة خمس والوالي من بلاد الغال بعد القنصلية له قد انتهت. However, he used some strong-arm methods in the Assembly and completely cowed his Optimate colleague in the consulship, Bibulus, so that jokers referred to the year as “the consulship of Julius and Caesar” (instead of “the consulship of Caesar and Bibulus”). ومع ذلك ، اعتاد بعض أساليب الذراع القوي في الجمعية العامة وترويع تماما Optimate زميله في القنصلية ، Bibulus ، بحيث المشار المهرجين العام بأنه "القنصلية من يوليوس قيصر و" (بدلا من "القنصلية من قيصر وBibulus "). Caesar was safe from prosecution for such actions as long as he held office, but once he became a private citizen again he could be prosecuted by his enemies in the Senate. وكان قيصر آمنة من الملاحقة القضائية لمثل هذه الأعمال طالما انه عقد المكتب ، ولكن بمجرد ان اصبح مواطنا عاديا مرة أخرى انه يمكن محاكمة من قبل أعدائه في مجلس الشيوخ.

58 BCE: Caesar left Rome for Gaul; he would not return for 9 years, in the course of which he would conquer most of what is now central Europe, opening up these lands to Mediterranean civilization—a decisive act in world history. تاريخ العالم في 58 قبل الميلاد : قيصر روما اليسار للفرنسي ، وأنه لن يعود لمدة 9 سنوات ، في سياقه أن قهر معظم ما هو الآن وسط أوروبا ، وفتح هذه الأراضي إلى حضارة البحر الأبيض المتوسط ، عملا حاسما. However, much of the conquest was an act of aggression prompted by personal ambition (not unlike the conquests of Alexander the Great). ومع ذلك ، من الفتح كان الكثير من عمل من أعمال العدوان بدافع الطموح الشخصي (وليس خلافا لفتوحات الإسكندر الأكبر). Fighting in the summers, he would return to Cisalpine Gaul (northern Italy) in the winters and manipulate Roman politics through his supporters (see this map of Caesar's Gallic campaigns ). القتال في الصيف ، وقال إنه سيعود إلى فرنسي الألبية (شمال ايطاليا) في الشتاء والتلاعب في السياسة الرومانية من خلال مؤيديه





56 BCE: Caesar, Pompey, and Crassus met in Caesar's province to renew their coalition, since Pompey had been increasingly moving toward the Optimate faction. Optimate فصيل قبل الميلاد : قيصر ، بومبي ، والتقى في 56 كراسوس قيصر إلى مقاطعة تجديد ائتلافهما ، منذ كان بومبي بشكل متزايد نحو التحرك. Pompey and Crassus were to be consuls again, and Caesar's command in Gaul was extended until 49 BCE. وكانت بومبي كراسوس أن القناصل مرة أخرى ، والأمر في بلاد الغال مددت قيصر حتى 49 قبل الميلاد.
تمثال نصفي للقيصر

54 BCE: Caesar led a three-month expedition to Britain (the was the first Roman crossing of the English Channel), but he did not establish a permanent base there. 54 قبل الميلاد : قيصر قاد الحملة ثلاثة أشهر إلى بريطانيا (وكان الروماني أول عبور بحر المانش) ، لكنه لم إنشاء قاعدة دائمة هناك. Meanwhile, Caesar's coalition with Pompey was increasingly strained, especially after Julia died in childbirth in 54. وفي الوقت نفسه ، في تحالف مع بومبي وقيصر توترت على نحو متزايد ، خصوصا بعد جوليا توفي في الولادة في 54. In the following year, Crassus received command of the armies of the East but was defeated and killed by the Parthians. في السنة التالية ، تلقى كراسوس قيادة الجيوش في الشرق لكنه هزم وقتل على يد البارثيين.

52 BCE: Rioting in Rome led to Pompey's extra-legal election as “consul without a colleague.” Without Julia and Crassus, there was little to bond Caesar and Pompey together, and Pompey moved to the Optimate faction, since he had always been eager for the favor of the aristocrats. 52 قبل الميلاد : أعمال الشغب في روما أدت إلى وخارج نطاق القانون الانتخابات بومبي كما هي "دون زميل له. القنصل" بدون جوليا وكراسوس ، كان هناك القليل لقيصر السندات وبومبي معا ، وبومبي انتقل الى فصيل Optimate ، لأنه كان دائما حريصة لصالح من الأرستقراطيين.


51 BCE: The conquest of Gaul effectively completed, Caesar set up an efficient provincial administration to govern the vast territories; he published his history The Gallic Wars . 51 قبل الميلاد : فرنسي فعال الانتهاء قيصر ، مجموعة الفتح بالتسجيل في المحافظات لإدارة فعالة للتحكم في الأراضي الشاسعة ، وأنه نشر تاريخه الحروب الغالية. The Optimates in Rome attempted to cut short Caesar's term as governor of Gaul and made it clear that he would be immediately prosecuted if he returned to Rome as a private citizen (Caesar wanted to run for the consulship in absentia so that he could not be prosecuted). وOptimates في روما حاول قطع لقيصر المدى القصير عندما كان حاكما لبلاد الغال ، وأوضحت أن انه يحاكم على الفور إذا عاد إلى روما كمواطن خاصة (أراد قيصر لخوض القنصلية غيابيا حتى انه لا يمكن محاكمة ). Pompey and Caesar were maneuvered into a public split; neither could yield to the other without a loss of honor, dignity, and power. قيصر وبومبي وناور إلى تقسيم الجمهور ؛ لا يمكن الاستسلام لأخرى دون فقدان الشرف ، والكرامة ، والسلطة.